job description

　　1 legal assistant

　　responsibilities

　　-legal research on norms or standards in china as required by the lawyer

　　-assistance in contact with agencies or administration in china

　　-contact with the in-house lawyer in france(mainly via email)

　　-from end of january to july 2007 at least

　　-2/3 days per week

　　requirement

　　-grade 3 undergraduates are preferred

　　-major in law is preferred

　　-fluent speaking or writting in english

　　-responsible and responsive

　　-being patient

　　salary

　　for 3 days per week -rmb1600/month(after tax)

　　for 2 days per week -rmb1000/month (after tax)

　　對(duì)于這個(gè)職位,我是非常之喜歡,錢多,專業(yè)對(duì)口.還是財(cái)大的人發(fā)的,不怕因?yàn)閷W(xué)校而被鄙視.時(shí)間也可以有2天和三天的選擇,還是喜歡上課的我就不用怎么逃課啦

　　過(guò)程: 早到了20分鐘,去了趟廁所之后時(shí)間尚早,就在沙發(fā)上做了一下,裝模做樣的看了下他們的小冊(cè)子,全英文的,空調(diào)滿熱,就把衣服給脫了.終于在還有 13分鐘的時(shí)候,我請(qǐng)前臺(tái)打了個(gè)電話進(jìn)去,等她來(lái)接我的時(shí)候已經(jīng)整10點(diǎn)了,帶著臨時(shí)證進(jìn)去,突然一陣寬敞,層高估計(jì)有普通的兩層,像倉(cāng)庫(kù),白色日光燈很多,都是一個(gè)個(gè)的小隔間開放式的~ 她帶我進(jìn)了個(gè)會(huì)議室.不大,面對(duì)面坐下來(lái),距離還是滿遠(yuǎn)的,恩,安心多了.

　　上來(lái)就開英文,我就英文簡(jiǎn)單介紹了下自己,其實(shí)我一直不知道怎么介紹,就報(bào)了下專業(yè),學(xué)校之類的.

　　先介紹了下工作，主要就是給你個(gè)產(chǎn)品，你再尋找搜索相關(guān)的法律法規(guī)，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)之類的~ 有些郵件要寫~ （其實(shí)我也忘了）

　　提問正式開始:

　　1 .為什么選人力資源做雙專.是雙學(xué)位還是什么?

　　我回答: 不被state承認(rèn)的,但是因?yàn)槲腋咧械臅r(shí)候?qū)sychology比較感興趣，但是沒有機(jī)會(huì)考因?yàn)檫x文科，而人力資源和心理學(xué)有關(guān)，而且可以讓我更好的很人們打交道相處和溝通。。blabala

　　p.s.psychology她猶豫了下，不知道是不是沒想出來(lái)~ ( via: unus.cn )

　　有關(guān)雙專的其他問題： 那么平時(shí)會(huì)不會(huì)學(xué)習(xí)壓力更重一點(diǎn)？

　　我解釋道：我們是暑假讀的，平時(shí)不讀~ 估計(jì)為了我保證時(shí)間吧~

　　那寒假不讀？ 對(duì)的，我們就只要讀三個(gè)暑假

　　2。繼續(xù)問：財(cái)大的人好像都要考cpa,cfa,acca你有什么計(jì)劃嗎或看法? 原話我也不記得了，印象中相對(duì)應(yīng)的中文意思就是這個(gè)，我答：我們其實(shí)只好考 cpa，暫時(shí)沒有計(jì)劃，但又一想，說(shuō)今年9月份，我可能會(huì)參加cpa中的稅法和經(jīng)濟(jì)法的考試，不為證書，只想作為一種檢驗(yàn)，我想說(shuō)關(guān)于司考得，不過(guò)想不起來(lái)英文怎么說(shuō)了。。

　　想不到她說(shuō)了：how about bar exam? 我這才恍然，不過(guò)我說(shuō)我們還沒有資格考~~

　　然后她就講了些，大致讓我感覺其實(shí)她只是想了解下，估計(jì)還不傾向你考試，你考試不是要準(zhǔn)備，不就沒時(shí)間實(shí)習(xí)了嘛~~ 早知道這樣，我也不必說(shuō)我又什么計(jì)劃。。。

　　問題繼續(xù)：about your off campus activities.只讓我講和學(xué)校沒有關(guān)系的事情~ 我就開始解釋了~

　　how about your result of courses. 我還想和她說(shuō)下上了些什么課 ，被拒絕了，于是立馬調(diào)轉(zhuǎn)方向，some are high ,some are low,but in general, above middle .我承認(rèn)我成績(jī)不是很好~。不過(guò)掩飾的還可以

　　3 during the work,you will meet challenges,what would u do? eg. if you can’t find certain rules or standards.. 我說(shuō)我會(huì)問。。一想傻掉了，怎么能這么說(shuō)，果然她問：?jiǎn)栒l(shuí)阿？

　　我立馬調(diào)轉(zhuǎn)槍頭：我會(huì)盡力把產(chǎn)品歸類， 肯定是可以找到相對(duì)應(yīng)的。然后在那里想”類 “怎么說(shuō)~ 想了半天，只好說(shuō)group。。這時(shí)候真切感受到英文說(shuō)不清楚~ ，想不到她說(shuō)是不是類比？ 我一喜，連說(shuō)對(duì)的，其實(shí)我就沒想到~ 哈哈。最后我說(shuō)，我可以上相關(guān)的forum咨詢（是不是最近上論壇上的多的后遺癥），甚至問老師（其實(shí)應(yīng)該沒老師睬我的），實(shí)在不行，我就問你咯~ （你是有必要來(lái)指導(dǎo)我的嘛）

　　。。然后是我問問題了，大概占了時(shí)間的至少1/3~

　　1這次又多少candidates?

　　收到30多，我面10個(gè)左右，不過(guò)過(guò)幾天還有老師推薦的學(xué)生來(lái)面。所以具體多少也不知道，不過(guò)我會(huì)根據(jù)自己的判斷來(lái)選擇，結(jié)果在2月出來(lái)。（我汗~ 還有老師推薦的~ 那豈不是勝算很小？！）

　　2。你們公司怎么說(shuō)？就是發(fā)音的問題

　　開始她以為我不知道他們是什么公司呢 ，我說(shuō)是怎么發(fā)音~ ？/dikathong/ 接著她簡(jiǎn)要介紹了下公司~ 我連連點(diǎn)頭+ 嗯

　　3：你們部門有多少人?

　　估計(jì)沒什么人，果然。。她還拿其他地區(qū)的來(lái)湊數(shù)。其實(shí)我也知道能有這個(gè)部門就不錯(cuò)了

　　4：你主要的工作是？

　　她說(shuō)了關(guān)于document，兼并時(shí)候和外部律師的合作啊，等等，說(shuō)了自己為什么選擇inhouse lawyer而不是職業(yè)律師 。說(shuō)了各自的優(yōu)點(diǎn)。。（貌似滿久的，估計(jì)穩(wěn)定是很大的原因）

　　5：給我打個(gè)分吧if you don’t mind

　　她始終不肯，我說(shuō)只是一個(gè)評(píng)價(jià)，不需要你作出結(jié)果~可惜還是沒有說(shuō)～ 我只好說(shuō)doesn’t matter..然后走人，她送我出來(lái)的時(shí)候問：過(guò)來(lái)方便嗎？ 我說(shuō)還好，乘地鐵。現(xiàn)在后悔了，應(yīng)該說(shuō)很方便才是~ 不過(guò)她說(shuō)，財(cái)大過(guò)來(lái)也挺方便的~

　　走出會(huì)議室，她向我說(shuō)了下他們開放式的辦公環(huán)境（外面的門很小，但是一進(jìn)去就使別有洞天阿）刷卡送我出來(lái)，謝謝我的到來(lái)，我也很禮貌客氣的說(shuō)再見。。（差點(diǎn)要拿自己的vistor card去刷門禁）

　　總的來(lái)說(shuō)自我感覺還可以,沒問專業(yè)問題~ 第一次寫，有點(diǎn)亂，而且我在緊張的時(shí)候，一般過(guò)去了就會(huì)忘記了，就像考試完以后要努力才能想起題目一樣~

　　所以半小時(shí)的面試＋英文轉(zhuǎn)換的問題,估計(jì)實(shí)際的和我寫的還有所出入～